H. P. Lovecraft, les métamorphoses d’un mythe : avec Zoé Dupuy et Laurent Folliot

mercredi 30 avril 2025
à 18 h 30
à l’Octroi - la Petite Halle
(47, boulevard d’Austrasie, Nancy)

Présentation de
Georges Navel et de la littérature prolétarienne

vendredi 18 avril 2025
à 18 h 30

à l’occasion de la parution d’un livre inédit et de plusieurs rééditions. Avec Raphaël Romnée,
Claire Navel,
Laurent Vannini.

 

Manœuvre, ouvrier agricole, apiculteur, terrassier, ajusteur, correcteur d’imprimerie, Georges Navel (1904-1993) est connu pour être l’auteur de Travaux, paru en 1945, un des grands classiques de la littérature ouvrière. Peu savent qu’il poursuivit son œuvre autobiographique et sa quête humaniste dans d’autres ouvrages tout aussi remarquables. Les éditions l’Échappée republient Passages, son ultime livre, paru en 1982, dans lequel il raconte sa jeunesse, tandis que Gallimard propose une nouvelle édition de Parcours (1950) et un recueil de textes extraits de Chacun son royaume (1960), sous le titre Près des abeilles, en référence à l’activité d’apiculteur qu’exerça l’auteur. Plein Chant enrichit cette actualité éditoriale de la publication d’un inédit, Contact avec les guerriers, dans lequel Navel raconte sa « drôle de guerre ».

 

Assistant social puis postier, syndicaliste, Raphaël Romnée est membre du Cercle culturel de littérature ouvrière, paysanne et sociale (CCLOPS), ainsi que du comité de rédaction de la revue Fragments. Il a publié un récit autobiographique, Les Couleurs troubles de l’enfance, aux éditions Plein Chant en 2021.

Claire Navel, fille de Georges Navel, a exercé de nombreux métiers, tout en prenant le temps de transmettre l’œuvre de son père. Avec Camille Estienne, elle a établi le texte de Contact avec les guerriers, qui vient de paraître aux éditions Plein Chant.

Traducteur littéraire, Laurent Vannini est membre du CCLOPS et du comité de rédaction de la revue Fragments.

 

Le Cercle culturel de littérature ouvrière, paysanne et sociale s’est constitué en 2020 et entend se consacrer à la promotion, à la diffusion et à l’édition de la littérature prolétarienne, courant littéraire fondé dans les années 1930 et qui n’a jamais cessé d’exister. L’association publie Fragments : revue de littérature prolétarienne, qui met ou remet en lumière une littérature produite par des ouvriers, des paysans, des employés. Son n° 10, paru en janvier, est consacré à Michel Ragon.

L’association publie aussi des livres, par l’intermédiaire de Prolit’s, la maison d’édition qu’elle a créée. Celle-ci a dernièrement fait paraître Mémoires partagées : D’hier à aujourd’hui des agents PTT prennent la plume, une histoire de la Poste écrite non pas par des historiens mais par les postiers eux-mêmes – témoignages et documents réunis par Laurent Jeulin et Raphaël Romnée.

Le festival Livres d’Ailleurs se tiendra du vendredi 28 au dimanche 30 mars 2025, à Nancy, dans les salons de l’Hôtel de Ville. Cette édition est consacrée à l'Orient.

Le festival recevra des écrivains et des artistes venus d’Afghanistan, d’Arménie, de Bosnie, de Croatie, de Géorgie, de Grèce, d’Inde, d’Irak, d’Iran, d’Israël, de Jordanie, du Liban, de Palestine, de Syrie, de Taïwan, de Turquie.

Le stand de l’Autre Rive vous proposera un large choix d’albums, de documentaires, de romans, de recueils de contes, évoquant les divers pays d’Orient, à destination des enfants et des adolescents. Plusieurs auteurs et illustratrices y seront présents pour vous dédicacer leurs livres.

Vous pouvez consulter le programme complet du festival en cliquant sur ce lien :

https://livresdailleurs.fr/wp-content/uploads/2025/03/Livret-LDA-2025_web.pdf.

Manifestation littéraire internationale devenue un rendez-vous annuel attendu, Livres d’Ailleurs élargit les horizons littéraires et familiarise le public avec d’autres imaginaires. D’une année à l’autre, le festival fait alterner une édition consacrée à l’Afrique avec une édition consacrée à l’Orient. Livres d’Ailleurs est organisé par l’association Diwan en Lorraine, en partenariat avec l’Alliance internationale des éditeurs indépendants (collectif de 750 maisons d’édition disséminées dans 55 pays), les libraires de Nancy, la médiathèque Jules Verne à Vandœuvre-lès-Nancy et la MJC Lillebonne à Nancy. Cette proposition bénéficie du soutien actif de la ville de Nancy, de la métropole du Grand Nancy, du département de Meurthe-et-Moselle et de la région Grand Est.

L’ Autre Rive, en partenariat avec POEMA et
avec Forum-IRTS de Lorraine,
vous invite à rencontrer

Perrine Le Querrec
jeudi 13 mars 2025
à 18 h 30.

Photographie : Antea Tomicic.

Perrine Le Querrec vient nous parler de son roman Le Plancher, récemment réédité dans la collection de poche des éditions la Contre Allée – un texte qu’elle considère comme son « livre-socle », son « livre-racine », son « livre-enclume », sur lequel tous les autres ont été forgés. Dans une narration qui se versifie par endroits et qui emprunte à la poésie son art du raccourci et de l’image, elle recrée la vie tourmentée de Jean Crampilh-Broucaret dit Jeannot (1939-1972), un paysan béarnais qui, après une vie de labeur marquée par plusieurs traumatismes, s’est isolé et a entrepris de graver à la perceuse et au ciseau à bois, sur un parquet de 16 m², un testament de 67 lignes, à la fois réquisitoire et complainte, cri de résistance et témoignage personnel d’une rare intensité émotionnelle. Ce plancher, aveu d’une souffrance insoutenable ou expression d’un délire, incite à une réflexion sur l’écriture, sur la folie et sur la manière dont l’art parvient à sublimer la douleur.

 

 

Perrine Le Querrec est poétesse, dramaturge et romancière. Elle a publié à la Contre Allée : Soudain Nijinski (2024) ; Le prénom a été modifié (2022) ; Rouge pute, suivi de : La Couronne (2020, réédité en collection de poche en 2024). Et aussi, chez d’autres éditeurs : Les Pistes (Art&fiction, 2024) ; Les Mains d’Hannah : “liberté illimitée pour Hannah Höch” (Tinbad, 2023) ; La Fille du chien (les Lisières, 2023) ; Warglyphes (Bruno Doucey, 2023) …

L’École de Nancy pour la psychanalyse et la librairie l’Autre Rive
reçoivent

Marc Morali
psychanalyste, membre de l’Association lacanienne internationale,
directeur de La Revue lacanienne,

mercredi 26 février 2025 à 18 h 30

à propos du n° 25 de La Revue lacanienne :
À l’impossible sommes-nous encore tenus ?
(éditions Érès, 2024).